Если Ваш сайт рассчитан на китайцев, то он должен быть:
на китайском языке (чтобы его было легко прочесть китайцам - с английским у них, в большинстве случаев, плохо),
с доменом в зоне .cn (чтобы это был привычный для них адрес сайта),
на китайском хостинге (иначе его не будет индексировать Baidu - и Ваш сайт никто из китайцев просто не найдет, ведь Google заблокирован, а о существовании Яндекса они даже не подозревают)
со специальной правительственной ICP лицензией (без нее нельзя купить услуги на китайском хостинге и она выдается на каждый сайт отдельно).
Все это – можно сделать и получить. Это – долго и достаточно недешево.
Делать же версию своего сайта на китайском – крайне мало результативно. Хотя бы потому, что из-за Великого Китайского Файервола иностранные сайты ооочень мееееедленно открываются в Китае. А иногда, когда это «бутылочное горлышко» трафика outside of China забито, то половина иностранных сайтов – не открывается вообще. Мы давно живем в Китае, мы – знаем.
Поэтому выхода нет, – сайт на китайском языке, с китайским доменом и на китайском хостинге - Вам точно необходим!